Rechtliches

Datenschutz

Vertraulichkeit ist die Grundlage meiner Arbeit, online wie im Beratungsraum.

Inhalt
VerantwortlicherHosting & LogfilesKontaktanfragenSpam-Schutz (Turnstile)E-Mail-Versand (Resend)Leadership Lab (Supabase)Daten im MandatCookies & DiensteDrittlandtransferSpeicherdauerIhre Rechte
Stand: September 2026

Verantwortlicher

Verantwortlich im Sinne der DSGVO ist Stefan Eugen Kober, Stefan Kober Training & Consulting, Ickstattstraße 26, 80469 München, Deutschland. Telefon: +49 173 3583583, E-Mail: sprachtraining@stefankober.com.

Ein Datenschutzbeauftragter ist gesetzlich nicht bestellt. Fragen beantworte ich persönlich.

Hosting und Server-Logfiles (Vercel)

Diese Website wird bei Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA, gehostet. Beim Aufruf der Website erhebt Vercel automatisch technische Daten: aufgerufene Seite, Zeitpunkt, Datenmenge, Referrer, Browsertyp, Betriebssystem und IP-Adresse. Diese Server-Logfiles dienen ausschließlich der Sicherstellung eines störungsfreien und sicheren Betriebs.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, mein berechtigtes Interesse an einer sicheren und performanten Bereitstellung der Website. Mit Vercel besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Eine Zusammenführung mit anderen Datenquellen findet nicht statt.

Kontaktformular, E-Mail und Telefon

Ihre Angaben (Name, Unternehmen, E-Mail, Telefon und Anliegen) verarbeite ich ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage. Nachrichten aus dem Kontaktformular werden über den unten genannten Dienst Resend an Stefan Kober und den technischen Betreuer Fier Media zugestellt; das Formular ist durch Cloudflare Turnstile vor Missbrauch geschützt.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vorvertraglichen Maßnahmen, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Eine Weitergabe an Dritte zu Werbezwecken erfolgt nicht; technische Dienstleister verarbeiten Daten ausschließlich in meinem Auftrag.

Spam-Schutz mit Cloudflare Turnstile

Zum Schutz des Kontaktformulars vor Spam und automatisiertem Missbrauch nutze ich Cloudflare Turnstile, einen Dienst der Cloudflare, Inc., 101 Townsend St, San Francisco, CA 94107, USA (für den europäischen Raum: Cloudflare Germany GmbH, Rosental 7, 80331 München). Turnstile prüft anhand technischer Merkmale (u. a. IP-Adresse, Browser-Eigenschaften und Interaktionsverhalten), ob eine Eingabe von einem Menschen stammt – ohne Bilderrätsel und ohne Tracking zu Werbezwecken.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, mein berechtigtes Interesse am Schutz der Website vor Missbrauch. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Cloudflare.

E-Mail-Versand mit Resend

Für die Zustellung der über das Kontaktformular gesendeten Nachrichten nutze ich Resend, einen E-Mail-Dienst der Plus Five Five, Inc., 2261 Market Street #5039, San Francisco, CA 94114, USA. Dabei werden die von Ihnen im Formular eingegebenen Daten (Name, E-Mail-Adresse, ggf. Telefonnummer und Nachrichteninhalt) zum Zweck des E-Mail-Versands verarbeitet.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bearbeitung Ihrer Anfrage) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (zuverlässige technische Zustellung). Mit Resend besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Resend.

Leadership Lab mit Supabase

Für Anmeldung, Benutzerprofile, Zugriffsfreigaben, Lernfortschritt und persönliche Notizen im Leadership Lab sowie zur geschützten Speicherung von Kursvideos und PDF-Materialien nutze ich Supabase. Die primäre Datenbank, Authentifizierung und Dateispeicherung dieses Projekts befinden sich in der EU-Region Frankfurt (eu-central-1). Inhalte liegen in privaten Speicherbereichen; der Zugriff wird anhand des angemeldeten Kontos und der jeweiligen Freigabe geprüft.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO zur Bereitstellung des gebuchten Angebots sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für einen sicheren und zuverlässigen Portalbetrieb. Mit Supabase besteht ein Vertrag über Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO. Weitere Informationen: Datenschutzerklärung von Supabase und Data Processing Agreement.

Daten aus Beratung, Coaching und Training

Inhalte aus Coachings, Aufstellungen und Trainings behandle ich streng vertraulich. Notizen werden pseudonymisiert geführt, nicht an Auftraggeber weitergegeben und nach Abschluss vernichtet, soweit keine Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

Aufzeichnungen von Präsentationstrainings entstehen nur mit ausdrücklicher Einwilligung und werden auf Wunsch jederzeit gelöscht.

Cookies, Analyse und externe Dienste

Diese Website setzt keine Tracking- oder Marketing-Cookies und bindet keine Analysedienste ein. Cloudflare Turnstile kann technisch notwendige Cookies setzen, die ausschließlich der Missbrauchserkennung dienen; hierfür ist keine Einwilligung erforderlich (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG).

Verlinkte Profile Dritter werden erst beim Klick aufgerufen. Ab diesem Zeitpunkt gelten die Bestimmungen des jeweiligen Anbieters.

Datenübermittlung in Drittländer

Die primären Portal- und Speicherdaten bei Supabase liegen in Frankfurt. Bei Vercel, Cloudflare und Resend sowie im Rahmen von Support- oder Unterauftragsverarbeitungsleistungen durch Supabase kann eine Verarbeitung außerhalb der EU stattfinden. Sie erfolgt auf Grundlage der EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO) sowie – soweit der jeweilige Anbieter zertifiziert ist – des Angemessenheitsbeschlusses zum EU-US Data Privacy Framework (Art. 45 DSGVO). Verarbeitet werden dabei nur die in den jeweiligen Abschnitten genannten Daten.

Speicherdauer

Server-Logfiles werden nach spätestens 30 Tagen gelöscht. Anfragen ohne Zusammenarbeit lösche ich spätestens sechs Monate nach dem letzten Kontakt. Für steuer- und handelsrechtlich relevante Unterlagen gelten die gesetzlichen Fristen.

Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch (Art. 15–21 DSGVO). Erteilte Einwilligungen können Sie mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Eine formlose Nachricht an sprachtraining@stefankober.com genügt.

Unabhängig davon steht Ihnen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu, in Bayern beim Bayerischen Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Ansbach.